Rédigé par une française expatriée en Allemagne, ce blog est destiné à tous ceux qui partagent cette même passion. Vous rêvez de vivre au pays de Goethe? Vous hésitez encore ou vous avez déjà franchit le Rhin? Vous préparez un voyage? Ce blog est pour vous !
mercredi 30 mars 2011
Devinette ! Le panneau "Sauf Bus"
Devinette : pourquoi ce panneau est-il particulier aux yeux d'un allemand ? La réponse se trouve dans le commentaire...Aviez-vous trouvé ?
Lorsqu'un allemand lit "Sauf Bus" il fait allusion au verbe "saufen" (boire de l'alcool) associé au bus. Ainsi, un "Saufbus" serait-un bus dédié à boire de l'alcool.
Lorsqu'un allemand lit "Sauf Bus" il fait allusion au verbe "saufen" (boire de l'alcool) associé au bus. Ainsi, un "Saufbus" serait-un bus dédié à boire de l'alcool.
RépondreSupprimerPas seulement les bus, aussi les cyclistes sont invités partout à picoler : http://www.facebook.com/album.php?aid=19620&id=115202431830364
RépondreSupprimerQuelle belle collection !
RépondreSupprimer